Red Rooster has invented a clever AI T-Shirt that rates your stomach grumble — and you could win a year of chicken by recording yours